Kpak nirayamhi ghore, pubbe nara dukkaakammakrinti.
Tattha hananti vijjhanti cti jalitya ayapathaviya ptetv sakalasarra chiddvachidda karont paharanti ceva vijjhanti ca. Kpakti evanmak nirayapl. Nirayamhti tasmi tesaeva vasena kpakasakhte niraye. Dukkaakammakrinti micchdihivasena dukkana kammna kraka.
1310. Ta haamna niraye vajanta, kucchismi passasmi vipphlitdara;
sachinnagatta ruhira savanta, ko codaye paraloke sahassanti.
Tattha tanti ta bhavanta tattha niraye tath haamna. Vajantanti ito cito ca dhvanta. Kucchisminti kucchiyaca passe ca haamna vijjhiyamnanti attho.
1311. Satt us tomarabhiivl, vividhvudh vassanti tattha dev;
patanti agramivaccimanto, silsan vassati luddakammeti.
Tattha agramivaccimantoti jalita-agr viya accimant vudhavises patanti. Silsanti jalitasilsani. Vassati luddakammeti yath nma deve vassante asani patati, evameva kse samuhya cicciyamna jalitasilvassa tesa luddakammna upari patati.
1312. Uho ca vto nirayamhi dussaho, na tamhi sukha labbhati ittarampi;
ta ta vidhvantamalenamtura, ko codaye paraloke sahassanti.
Tattha ittarampti parittakampi. Vidhvantanti vividh dhvanta.
1313. Sandhvamnampi rathesu yutta, sajotibhta pathavi kamanta;
patodalahhi sucodayanta, ko codaye paraloke sahassanti.
Tattha rathesu yuttanti vrena vra tesu jalitaloharathesu yutta. Kamantanti akkamamna. Sucodayantanti suhu codayanta.
1314. Tamruhanta khurasacita giri, vibhisana pajjalita bhaynaka;
sachinnagatta ruhira savanta, ko codaye paraloke sahassanti.
Tattha tamruhantanti ta bhavanta jalitvudhapahre asahitv jalitakhurehi sacita jalitalohapabbata ruhanta.
1315. Tamruhanta pabbatasanniksa, agrarsi jalita bhaynaka;
sudahagatta kapaa rudanta, ko codaye paraloke sahassanti.
Tattha sudahagattanti suhu dahasarra.
1316. Abbhakasam ucc, kaakanicit dum;
ayomayehi tikkhehi, naralohitapyibhti.
Tattha kaakanicitti jalitakaakehi cit. Ayomayehti ida yehi kaakehi cit, te dassetu vutta.
1317. Tamruhanti nriyo, nar ca paradrag;
codit sattihatthehi, yamaniddesakribhti.
Tattha tamruhantti ta evarpa simbalirukkha ruhanti. Yamaniddesakribhti yamassa vacanakarehi, nirayaplehti attho.
1318. Tamruhanta niraya, simbali ruhiramakkhita;
vidahakya vitaca, tura ghavedana.
1319. Passasanta muhu uha, pubbakammpardhika;
dumagge vitaca gatta, ko ta yceyya ta dhananti.
Tattha vidahakyanti vihisitakya. Vitacanti cammamasna chiddvachidda chinnatya kovirapuppha viya kisukapuppha viya ca.
1320. Abbhakasam ucc, asipattcit dum;
ayomayehi tikkhehi, naralohitapyibhti.
Tattha asipattcitti asimayehi pattehi cit.
1321. Tamruhanta asipattapdapa, ashi tikkhehi ca chijjamna;
sachinnagatta ruhira savanta, ko codaye paraloke sahassanti.
Tattha tamruhantanti ta bhavanta nirayaplna vudhapahre asahitv ruhanta.
1322. Tato nikkhantamatta ta, asipattcit dum;
sampatita vetarai, ko ta yceyya ta dhananti.
Tattha sampatitanti patita.
1323. Khar khrodik tatt, dugg vetara nad;
ayopokkharasachann, tikkh pattehi sandati.
Tattha kharti pharus. Ayopokkharasachannti ayomayehi tikhiapariyantehi pokkharapattehi sachann. Pattehti tehi pattehi s nad tikkh hutv sandati.
1324. Tattha sachinnagatta ta, vuyhanta ruhiramakkhita;
vetarae anlambe, ko ta yceyya ta dhananti.
Tattha vetaraeti vetara-udake.
Ima pana mahsattassa nirayakatha sutv rj saviggahadayo mahsattaeva tagaves hutv ha
1325. Vedhmi rukkho viya chijjamno, disa na jnmi pamhasao;
bhaynutappmi mah ca me bhay, sutvna kath tava bhsit ise.
1326. ditte vrimajjhava, dpavoghe mahaave;
andhakreva pajjoto, tva nosi saraa ise.
1327. Atthaca dhamma anussa ma ise, attamaddh apardhita may;
cikkha me nrada suddhimagga, yath aha no niraya pateyyanti.
Tattha bhaynutappmti attan katassa ppassa bhayena anutappmi. Mah ca me bhayti mahantaca me nirayabhaya uppanna. Dipavogheti dpava oghe. Ida vutta hoti ditte kle vrimajjha viya bhinnanvna oghe aave patiha alabhamnna dpa viya andhakragatna pajjoto viya ca tva no ise saraa bhava. Attamaddh apardhita mayti ekasena may atta kamma apardhita virdhita, kusala atikkamitv akusalameva katanti.
Athassa mahsatto visuddhimagga cikkhitu sammpaipanne porakarjno udharaavasena dassento ha
1328. Yath ah dhataraho, vessmitto ahako ymataggi;
usindaro cpi siv ca rj, paricrak samaabrhmana.
1329. Ete cae ca rjno, ye saggavisaya gat;
adhamma parivajjetv, dhamma cara mahpati.
1330. Annahatth ca te byamhe, ghosayantu pure tava;
ko chto ko ca tasito, ko mla ko vilepana;
nnrattna vatthna, ko naggo paridahissati.
1331. Ko panthe chattamneti, pduk ca mud subh;
iti syaca pto ca, ghosayantu pure tava.
1332. Jia posa gavssaca, mssu yuja yath pure;
parihraca dajjsi, adhikrakato balti.
Tattha ete cti yath ete ca dhataraho vessmitto ahako ymataggi usindaro sivti cha rjno ae ca dhamma caritv saggavisaya gat, eva tvampi adhamma parivajjetv dhamma cara. Ko chtoti mahrja, tava byamhe pure rjanivesane ceva nagare ca annahatth puris ko chto, ko tasitoti tesa dtukmatya ghosentu. Ko mlanti ko mla icchati, ko vilepana icchati, nnrattna vatthna ya ya icchati, ta ta ko naggo paridahissatti ghosentu. Ko panthe chattamnetti ko panthe chatta dhrayissati. Pduk cti uphan ca mud subh ko icchati.
Jia posanti yo te upahkesu amacco v ao v pubbe katpakro jarjiakle yath porakle kamma ktu na sakkoti, yepi te gavssdayo jiatya kamma ktu na sakkonti, tesu ekampi pubbe viya kammesu m yojayi. Jiaklasmihi te tni kammni ktu na sakkonti. Parihracti idha parivro parihroti vutto. Ida vutta hoti yo ca te bal hutv adhikrakato pubbe katpakro hoti, tassa jarjiakle yathporaparivra dadeyysi. Asappuris hi attano upakrakna upakra ktu samatthakleyeva sammna karonti, samatthakle pana na olokenti. Sappuris pana asamatthaklepi tesa tatheva sakkra karonti, tasm tuvampi eva kareyysti.
Iti mahsatto rao dnakathaca slakathaca kathetv idni yasm aya rj attano attabhve rathena upametv vaiyamne tussissati, tasmssa sabbakmaduharathopamya dhamma desento ha
1333. Kyo te rathasato, manosrathiko lahu;
avihissritakkho, savibhgapaicchado.
1334. Pdasaamanemiyo, hatthasaamapakkharo;
kucchisaamanabbhanto, vcsaamakjano.
1335. Saccavkyasamattago, apesuasusaato;
girsakhilanelago, mitabhisilesito.
1336. Saddhlobhasusakhro, nivtajalikubbaro;
athaddhatnatsko, slasavaranandhano.
1337. Akkodhanamanugght, dhammapaarachattako;
bhusaccamaplambo, hitacittamupdhiyo.
1338. Klautcittasro, vesrajjatidaako;
nivtavuttiyottako, anatimnayugo lahu.
1339. Alnacittasanthro, vuddhisev rajohato;
satipatodo dhrassa, dhiti yogo ca rasmiyo.
1340. Mano danta patha neti, samadantehi vhibhi;
icch lobho ca kummaggo, ujumaggo ca sayamo.
1341. Rpe sadde rase gandhe, vhanassa padhvato;
pa koan rja, tattha attva srathi.
1342. Sace etena ynena, samacariy dah dhiti;
sabbakmaduho rja, na jtu niraya vajeti.
Tattha rathasatoti mahrja, tava kyo rathoti sato hotu. Manosrathikoti manasakhtena kusalacittena srathin samanngato. Lahti vigatathinamiddhatya sallahuko. Avihissritakkhoti avihismayena sritena suhu parinihitena akkhena samanngato. Savibhgapaicchadoti dnasavibhgamayena paicchadena samanngato. Pdasaamanemiyoti pdasayamamayya nemiy samanngato. Hatthasaamapakkharoti hatthasayamamayena pakkharena samanngato. Kucchisaamanabbhantoti kucchisayamasakhtena mitabhojanamayena telena abbhanto. Abbhajitabbo nbhi hottipi pho. Vcsaamakjanoti vcsayamena akjano.
Saccavkyasamattagoti saccavkyena paripua-ago akhaarathago. Apesuasusaatoti apesuena suhu saato samussito. Girsakhilanelagoti sakhilya sahavcya niddosago maharathago. Mitabhisilesito mitabhasakhtena silesena suhu sambandho. Saddhlobhasusakhroti kammaphalasaddahanasaddhmayena ca alobhamayena ca sundarena alakrena samanngato. Nivtajalikubbaroti slavantna nivtamayena ceva ajalikammamayena ca kubbarena samanngato. Athaddhatnatskoti sakhilasammodabhvasakhtya athaddhatya anata-so, thokanata-soti attho. Slasavaranandhanoti akhaapacaslacakkhundriydisavarasakhtya nandhanarajjuy samanngato.
Akkodhanamanugghtti akkodhanabhvasakhtena anugghtena samanngato. Dhammapaara-chattakoti dasakusaladhammasakhtena paaracchattena samanngato. Bhusaccamaplamboti atthasannissitabahussutabhvamayena aplambena samanngato. hitacittamupdhiyoti lokadhammehi avikampanabhvena suhu hita-ekaggabhvappattacittasakhtena updhin uttarattharaena v rjsanena samanngato. Klautcittasroti aya dnassa dinnaklo, aya slassa rakkhanakloti eva klautsakhtena kla jnitv katena cittena kusalasrena samanngato. Ida vutta hoti yath, mahrja, rathassa nma i di katv dabbasambhrajta parisuddha sramayaca icchitabba, evahi so ratho addhnakkhamo hoti, eva tavapi kyaratho kla jnitv katena cittena parisuddhena dndikusalasrena samanngato hotti. Vesrajjatidaakoti parisamajjhe kathentassapi visradabhvasakhtena tidaena samanngato. Nivtavuttiyottakoti ovde pavattanasakhtena mudun dhurayottena samanngato Mudun hi dhurayottena baddharatha sindhav sukha vahanti, eva tava kyarathopi paitna ovdappavattitya baddho sukha ytti attho. Anatimnayugo lahti anatimnasakhtena lahukena yugena samanngato.
Alnacittasanthroti yath ratho nma dantamayena urena santhrena sobhati, eva tava kyarathopi dndin alna-asakuitacittasanthro hotu. Vuddhisev rajohatoti yath ratho nma visamena rajuhnamaggena gacchanto rajokio na sobhati, samena virajena maggena gacchanto sobhati, eva tava kyarathopi pavuddhisevitya samatala ujumagga paipajjitv hatarajo hotu. Satipatodo dhrassti paitassa tava tasmi kyarathe supatihitasatipatodo hotu. Dhiti yogo ca rasmiyoti abbocchinnavriyasakht dhiti ca hitappaipattiya yujanabhvasakhto yogo ca tava tasmi kyarathe vait thir rasmiyo hontu. Mano danta patha neti, samadantehi vhibhti yath ratho nma visamadantehi sindhavehi uppatha yti, samadantehi samasikkhitehi yutto ujupathameva anveti, eva manopi danta nibbisevana kummagga pahya ujumagga gahti. Tasm sudanta crasampanna citta tava kyarathassa sindhavakicca sdhetu. Icchlobho cti appattesu vatthsu icch, pattesu lobhoti aya icch ca lobho ca kummaggo nma. Kuilo anujumaggo apyameva neti. Dasakusalakammapathavasena pana ahagikamaggavasena v pavatto slasayamo ujumaggo nma. So tava kyarathassa maggo hotu.
Rpeti etesu manpiyesu rpdsu kmaguesu nimitta gahetv dhvantassa tava kyarathassa uppatha paipannassa rjarathassa sindhave koetv nivraapatodayahi viya pa koan hotu. S hi ta uppathagamanato nivretv uju sucaritamagga ropessati. Tattha attva srathti tasmi pana te kyarathe ao srathi nma natthi, tava attva srathi hotu. Sace etena ynenti mahrja, yasseta evarpa yna sace atthi, etena ynena. Samacariy dah dhitti yassa samacariy ca dhiti ca dah hoti thir, so etena ynena yasm esa ratho sabbakmaduho rja, yathdhippete sabbakme deti, tasm na jtu niraya vaje, ekaseneta dhrehi, evarpena ynena niraya na gacchasti attho. Iti kho, mahrja, ya ma avaca cikkha me, nrada, suddhimagga, yath aha no niraye pateyyanti, aya te so may anekapariyyena akkhtoti.
Evamassa dhamma desetv micchdihi jahpetv sle patihpetv ito pahya ppamitte pahya kalyamitte upasakama, nicca appamatto hohti ovda datv rjadhtu gua vaetv rjaparisya ca rjorodhnaca ovda datv mahantennubhvena tesa passantnaeva brahmaloka gato.
Satth ima dhammadesana haritv na, bhikkhave, idneva, pubbepi may dihijla bhinditv uruvelakassapo damitoyevti vatv jtaka samodhnento im gth abhsi
1343. Alto devadattosi, sunmo si bhaddaji;
vijayo sriputtosi, moggallnosi bjako.
1344. Sunakkhatto licchaviputto, guo si acelako;
nando s ruc si, y rjna pasdayi.
1345. Uruvelakassapo rj, ppadihi tad ahu;
mahbrahm bodhisatto, eva dhretha jtakanti.

Mahnradakassapajtakavaan aham.